When the Euro currency takes a hit it props up the dollar which brings down dollar cost of gold. But the european debt crisis is simply a symptom of the cancer that the global financial system has, thus it will eventually help destroy the dollar and send gold through the roof!
